Synopsis : A l'époque de Brejnev, Andrei Filipov était le plus grand chef d'orchestre d'Union soviétique et dirigeait le célèbre Orchestre du Bolchoï. Mais après avoir refusé de se séparer de ses musiciens juifs, dont son meilleur ami Sacha, il a été licencié en pleine gloire. Trente ans plus tard, il travaille toujours au Bolchoï mais... comme homme de ménage.
Un soir, alors qu'Andrei est resté très tard pour astiquer le bureau du maître des lieux, il tombe sur un fax adressé au directeur : il s'agit d'une invitation du Théâtre du Châtelet conviant l'orchestre du Bolchoï à venir jouer à Paris... Soudain, Andrei a une idée de folie : pourquoi ne pas réunir ses anciens copains musiciens, qui vivent aujourd'hui de petits boulots, et les emmener à Paris, en les faisant passer pour le Bolchoï ? L'occasion tant attendue de prendre enfin leur revanche...

C'est le genre de films que j'appelle "à effet boule de neige" ... un début médiocre, un déroulement sympatique mais sans grand intérêt (à part quelques scènes clefs servant l'histoire), un final époustouflant ...

Quel dommage que le réalisateur Radu Mihaileanu se soit un peu éparpillé et ait dilué son histoire par une succession de scènes inintéressantes, racontant les péripéties de cette bande d'hurluberlus inconscients et inconséquents, des fous furieux, bruyants et envahissants !! ... il ne donne pas une bonne image du peuple russe à travers ces portraits pittoresques voire même plutôt caricaturaux plus que survolés ... heureusement toutefois que quelques-uns sortent du lot ....(le bon copain et le petit vieux ...) ... et que finalement on s'amuse quand même beaucoup ...

Ceci étant le ton hésite sans arrêt entre comédie, drame, étude sociologique, film musical, jamais on arrive à se positionner ni à s'attacher aux personnages secondaires ... mais peu à peu on se prend à l'intrigue, qui ne tombe jamais dans le pathos, et au sort des deux personnages principaux, le miracle arrive, tout se recentre et se reconcentre et ça monte ça monte crescendo allegro ma non tropo .... la gorge se serre, se reserre, jusqu'à vous étrangler d'émotion sur les vingt dernières minutes époustouflantes ... j'ai rarement été aussi bouleversée par une fin de film ... et même si on n'est pas fan de musique classique, on ne peut pas rester indifférent tellement c'est poignant ... et de fait tout l'aspect complètement farfelu et burlesque de la première partie prend une tout autre dimension il était peut-être finalement nécessaire afin de donner un impact émotionnel encore plus énorme sur "le concert" en lui-même ... (par contre faudra quand même m'expliquer comment sans aucune répétiion on peut donner un concert aussi parfait !!!!) .....

Il faut dire que les prestations exceptionnelles des deux acteurs principaux y font pour beaucoup ... j'ai été subjugué par Aleksei Gusgov hallucinant de sincérité et de naturel ... il est fabuleux ... et conquise par une Mélanie Laurent sublime, fraîche et lumineuse, aérienne ...

Bref un film qu'on pourrait taxer de médiocre sans cette fin particulièrement bien réalisée et d'une émotion rare ...

Et bien qu'inégal vraiment MAGNIFIQUE salué par une salve d'applaudissements dans la salle qui n'arrivait pas à se vider tant les spectateurs étaient scotchés à leur fauteuil !!!!!